en to es translation catalogue (583 entries)

en: This plugin can be deleted.
es: Este plugin puede ser borrado.

en: Upgrade to Pro
es: Actualiza a Pro

en: Admin Menu Restrictions
es: Restricciones al menú de administrador

en: Admin Menus
es: Menú de administración

en: Hide CSS Elements
es: Ocultar elementos CSS

en: Block by URL
es: Bloquear por URL

en: Select pages...
es: Seleccionar páginas…

en: Metaboxes
es: Cajas meta

en: Checklist
es: Lista de comprobación

en: Editorial Comments
es: Comentarios editoriales

en: Notifications
es: Avisos

en: TaxoPress - Settings
es: TaxoPress - Ajustes

en: Custom Items
es: Elementos personalizados

en: Custom item one
es: Elemento personalizado uno

en: Permalink: Descriptive Caption
es: Enlace permanente: Leyenda descriptiva

en: Page Attributes: Order
es: Atributos de la página: Orden

en: Select post types...
es: Seleccionar tipos de contenido…

en: Drag multiple roles selection to change roles order.
es: Arrastra la selección de perfiles múltiples para cambiar su orden.

en: Page title
es: Título de la página

en: Capabilities
es: Capacidades

en: No permission!
es: ¡No tienes permiso!

en: Invalid nonce token!
es: ¡Token nonce no válido!

en: Error: wrong data
es: Error: datos incorrectos

en: An error occured!
es: ¡Se ha producido un error!

en: Security check failed
es: La comprobación de seguridad ha fallado

en: Permission denied
es: Permiso denegado

en: Settings updated successfully.
es: Ajustes actualizados correctamente.

en: Logged In Users
es: Usuarios conectados

en: Logged Out Users
es: Usuarios desconectados

en: PublishPress Capabilities Menu Restriction
es: Restricción del menú de PublishPress Capabilities

en: This menu is restricted for the following roles
es: Este menú está restringido a los siguientes perfiles

en: Dashboard
es: Escritorio

en: Roles
es: Perfiles

en: Settings
es: Ajustes

en: Display this notice
es: Mostrar este aviso

en: Silence this notice
es: Silenciar este aviso

en: Hide this notice
es: Ocultar este aviso

en: Move to Hidden Notices
es: Mover a avisos ocultos

en: Admin Notices
es: Avisos de administración

en: Hidden Notices
es: Avisos ocultos

en: Silenced Notices
es: Avisos silenciados

en: There are currently no admin notices.
es: Actualmente no hay avisos de administración.

en: Edit the settings.
es: Editar los ajustes.

en: You do not have permission to manage admin notices.
es: No tienes permisos para gestionar los avisos de administración.

en: Invalid action. Reload this page and try again.
es: Acción no válida. Recarga esta página e inténtalo de nuevo.

en: Invalid form.
es: Formulario no válido.

en: Admin notice status updated successfully.
es: El estado de aviso de administración se ha actualizado correctamente.

en: Negate All
es: Rechazar todo

en: Negate None
es: Rechazar nada

en: Role Capabilities
es: Capacidades del perfil

en: Search capabilities...
es: Buscar las capacidades…

en: Nav Menus (Block)
es: Menús de navegación (bloque)

en: Block
es: Bloquear

en: Nav Menus (Legacy)
es: Menús de navegación (heredado)

en: Legacy
es: Heredado

en: Visibility
es: Visibilidad

en: Editing
es: Edición

en: Deletion
es: Borrado

en: Taxonomies
es: Taxonomías

en: Listing
es: Listado

en: Create Revision
es: Crear revisión

en: Submit Revision
es: Enviar revisión

en: Approve Revision
es: Aprobar revisión

en: Can edit posts which were created by other users.
es: Puede editar entradas que hayan sido creadas por otros usuarios.

en: Can edit posts which are currently published.
es: Puede editar entradas que estén publicadas actualmente.

en: Can make a post publicly visible.
es: Puede hacer que una entrada sea visible públicamente.

en: Can delete posts which were created by other users.
es: Puede borrar entradas que hayan sido creadas por otros usuarios.

en: Can delete posts which are currently published.
es: Puede borrar entradas que estén publicadas actualmente.

en: Multisite
es: Multisito

en: Admin
es: Administrador

en: Invalid Capabilities
es: Capacidades no válidas

en: Additional
es: Adicional

en: Term %s Capabilities
es: Capacidades del término %s

en: %s Capabilities
es: %s Capacidades

en: Post %s Capabilities
es: Capacidades del contenido %s

en: Taxonomy
es: Taxonomía

en: Filter by taxonomy
es: Filtrar por taxonomía

en: Filter by post type
es: Filtrar por tipo de contenido

en: The slug for this taxonomy is %s
es: El slug para esta taxonomía es %s

en: The slug for this post type is %s
es: El slug para este tipo de contenido es %s

en: %s: assigned by Permission Group
es: %s: asignada por el «Grupo de permisos»

en: This capability is %s
es: Esta capacidad está %s

en: This capability is controlled by %s
es: Esta capacidad está controlada por %s

en: This capability is not available for this post type.
es: Esta capacidad no está disponible para este tipo de contenido.

en: Filter by capability
es: Filtrar por capacidad

en: check / uncheck all
es: marcar / desmarcar todo

en: Capability Name
es: Nombre de la capacidad

en: WordPress Core Capabilities
es: Capacidades del núcleo de WordPress

en: Plugin Capabilities &ndash; %s
es: Capacidades del plugin &ndash; %s

en: Additional Capabilities
es: Capacidades adicionales

en: You have no additional capabilities.
es: No tienes capacidades adicionales.

en: %1$s = Capability granted %2$s
es: %1$s = Capacidad concedida %2$s

en: usage key
es: clave de utilización

en: %1$s = Capability not granted %2$s
es: %1$s = Capacidad no concedida %2$s

en: You can also configure this role as a %sPermission Group%s.
es: También puede configurar este perfil como un %sGrupo de permisos%s.

en: How to use Capabilities
es: Cómo utilizar las capacidades

en: View Documentation
es: Ver la documentación

en: Capabilities is Safe to Use
es: Capacidades seguras de usar

en: Go to the Backup feature
es: Ir a la característica de copia de seguridad

en: Add a New Capability
es: Añadir nueva capacidad

en: Add to role
es: Añadir al perfil

en: New capabilities are controlled on the Additonal tab.
es: Las nuevas capacidades se controlan en la pestaña «Adicional».

en: PublishPress Permissions
es: Permisos de PublishPress

en: Member support forum
es: Foro de soporte de miembros

en: %1$sgrab%2$s %3$s
es: %1$sobtener%2$s %3$s

en: %s (free install)
es: %s (instalación gratuita)

en: %1$sbuy%2$s %3$s
es: %1$scomprar%2$s %3$s

en: %s info/purchase
es: información/compra de %s

en: Level:
es: Nivel:

en: Create this role definition in new (future) sites
es: Crear esta definición de perfil en nuevos (futuros) sitios

en: Include in new sites.
es: Incluir en los nuevos sitios.

en: Copy / update this role definition to all sites now
es: Copiar/actualizar esta definición de perfil a todos los sitios ahora

en: Sync role to all sites.
es: Sincronizar perfil a todos los sitios.

en: Copy option settings to all sites now
es: Copia los ajustes de opciones a todos los sitios ahora

en: Sync options to all sites.
es: Sincronizar opciones a todos los sitios.

en: You do not have permission to restore backup.
es: No tienes permiso para restaurar la copia de seguridad.

en: New backup saved.
es: Se ha guardado una nueva copia de seguridad.

en: %s restored from last backup.
es: %s restaurado a partir de la última copia de seguridad.

en: Please upload a file to import
es: Por favor, sube un archivo para importar

en: Please upload a valid .json file
es: Por favor, sube un archivo .json válido

en: Error importing settings! Please try again.
es: ¡Error al importar los ajustes! Por favor, inténtalo de nuevo.

en: %s successfully imported from uploaded data.
es: %s correctamente importado desde los datos subidos.

en: Backup Tool for PublishPress Capabilities
es: Herramienta de copia para PublishPress Capabilities

en: Restore
es: Restaurar

en: Backup
es: Copia de seguridad

en: Reset Roles
es: Reestablecer perfiles

en: Export / Import
es: Exportar / Importar

en: Backup Roles and Capabilities
es: Copia de seguridad de los perfiles y capacidades

en: Manual Backup
es: Copia de seguridad manual

en: Last Manual Backup - %s
es: Última copia de seguridad manual: %s

en: Last Backup
es: Última copia de seguridad

en: Restore Previous Roles and Capabilities
es: Restaurar los perfiles y capacidades anteriores

en: Available Backups:
es: Copias de seguridad disponibles:

en: all roles
es: todos los perfiles

en: Manual backup of %s (%s)
es: Copia de seguridad manual de %s (%s)

en: Auto-backup of all roles (%s)
es: Copia de seguridad automática de todos los perfiles (%s)

en: Initial backup of all roles
es: Copia de seguridad inicial de todos los perfiles

en: Restore Selected Roles
es: Restaurar los perfiles seleccionados

en: Show changes from current roles only
es: Mostrar solo los cambios de los perfiles actuales

en: Initial Backup - %s
es: Copia de seguridad inicial: %s

en: Initial Backup
es: Copia de seguridad inicial

en: %s (%s roles)
es: %s (perfiles %s)

en: (this role will be removed if you restore backup)
es: (este perfil será eliminado si restauras la copia de seguridad)

en: %s (level %s)
es: %s (nivel %s)

en: No changes
es: Sin cambios

en: Reset WordPress Defaults
es: Restaurar a los valores por defecto de WordPress

en: Warning:
es: Advertencia:

en: It is recommended to use this only as a last resource!
es: ¡Se recomienda usar esta opción solo como último recurso!

en: Reset to WordPress defaults
es: Restablecer a los valores por defecto de WordPress

en: Export Settings
es: Exportar ajustes

en: Roles and Capabilities
es: Perfiles y capacidades

en: Export
es: Exportar

en: Import Settings
es: Importar ajustes

en: Admin Feature Restrictions
es: Restricciones de características de administración

en: Toggle all
es: Alternar todos

en: Wildcard enabled
es: Comodín activado

en: URL targeted
es: URL de destino

en: URL wildcard
es: Comodín de URL

en: Edit
es: Editar

en: No change
es: Sin cambios

en: This feature is denied
es: Esta característica está denegada

en: How to use Admin Features
es: Cómo utilizar las características de administración

en: Admin Features Settings
es: Ajustes de las características de administración

en: Hide Submenus
es: Ocultar los submenús

en: Custom style "%s" saved successfully.
es: Estilo personalizado «%s» guardado correctamente.

en: Custom style "%s" deleted successfully.
es: Estilo personalizado «%s» borrado correctamente.

en: Custom style name cannot be empty.
es: El nombre del estilo personalizado no puede estar vacío.

en: Admin styles saved successfully.
es: Estilos de la administración guardados correctamente.

en: Admin Styles
es: Estilos de la administración

en: Save for all Roles
es: Guardar para todos los perfiles

en: Save for %s
es: Guardar para %s

en: Setting
es: Ajuste

en: Value
es: Valor

en: Admin Color Scheme
es: Combinación de colores de la administración

en: Start from template
es: Empezar por la plantilla

en: Blank Template
es: Plantilla en blanco

en: Add Custom Style
es: Añadir estilo personalizado

en: Edit custom style
es: Editar estilo personalizado

en: Edit Color Style
es: Editar estilo de color

en: Add New Element
es: Añadir nuevo elemento

en: e.g. .publishpress-wrap h1, #my-plugin-header
es: e.j. .publishpress-wrap h1, #my-plugin-header

en: Variation
es: Variación

en: Background
es: Fondo

en: Text
es: Texto

en: Border
es: Borde

en: Brand Color
es: Color de marca

en: Remove
es: Eliminar

en: Custom Style Name
es: Nombre del estilo personalizado

en: e.g., Company Branding, Dark Mode
es: p. ej., marca de la empresa, modo oscuro

en: Cancel
es: Cancelar

en: Delete Custom Style
es: Borrar estilo personalizado

en: Are you sure you want to delete this %1s? %2s %3s
es: ¿Seguro que quieres borrar este %1s? %2s %3s

en: Custom Style
es: Estilo personalizado

en: Save Custom Style
es: Guardar estilo personalizado

en: Custom Admin Logo
es: Logotypo personalizado de la administración

en: Select Image
es: Seleccionar imagen

en: Custom Favicon
es: Favicon personalizado

en: Admin Footer Text
es: Texto del pié de página de la administración

en: Replace "Howdy"
es: Reemplazar «Hola»

en: Replace "Howdy" in the admin bar.
es: Reemplazar «Hola» en la barra de administración.

en: Control Settings
es: Ajustes de control

en: Force role settings (override user selection)
es: Forzar los ajustes de perfil (anular la selección del usuario)

en: Features include:
es: Las características incluyen:

en: Custom admin color schemes
es: Combinación de colores de la administración personalizada

en: Replace the WordPress logo and favicon
es: Reemplazar el logotipo y el favicon de WordPress

en: Custom footer text
es: Texto personalizado del pie de página

en: Replace "Howdy" text
es: Reemplazar el texto «Hola»

en: How to use Admin Styles
es: Cómo utilizar los estilos de la administración

en: Security check failed.
es: La comprobación de seguridad ha fallado.

en: You do not have permission to manage admin styles.
es: No tienes permisos para gestionar los estilos de la administración.

en: No role specified.
es: No hay ningún perfil específicado.

en: Use this Image
es: Utilizar esta imagen

en: Saving...
es: Guardando…

en: Settings saved.
es: Ajustes guardados.

en: Current logo preview
es: Vista previa del logotipo actual

en: Add New Custom Style
es: Añadir nuevo estilo personalizado

en: Edit Custom Style
es: Editar estilo personalizado

en: Are you sure you want to delete "%s" custom style?
es: ¿Seguro que quieres borrar el estilo personalizado «%s»?

en: this custom style
es: este estilo personalizado

en: Primary Button
es: Botón principal

en: Hover State
es: Estado al pasar el cursor

en: Notification
es: Aviso

en: Live preview of your custom color scheme
es: Vista previa en vivo de tu combinación personalizada de colores

en: Custom Style Name is required.
es: El nombre del estilo personalizado es obligatorio.

en: Main Admin Color is required.
es: El color principal de administración es obligatorio.

en: PublishPress Custom
es: Personalizar PublishPress

en: Display Name
es: Nombre a mostrar

en: Change how this style is displayed
es: Cambiar cómo se muestra este estilo

en: Enter a name for your custom style
es: Introduce un nombre para tu estilo personalizado

en: Forest
es: Bosque

en: Mint Breeze
es: Brisa de menta

en: Cherry
es: Cereza

en: Graphite
es: Grafito

en: Midnight Teal
es: Verde azulado medianoche

en: Sunrise
es: Amanecer

en: Desert Sand
es: Arena del desierto

en: Amber Glow
es: Brillo ámbar

en: Citrus
es: Cítricos

en: Ocean Deep
es: Océano profundo

en: Sage
es: Salvia

en: Modern Slate
es: Pizarra moderna

en: Royal Plum
es: Ciruela real

en: Nordic
es: Nórdico

en: Lagoon
es: Laguna

en: Ink
es: Tinta

en: Orchid
es: Orquídea

en: Cobalt
es: Cobalto

en: Stone
es: Piedra

en: Facebook Classic
es: Facebook clásico

en: Twitter Classic
es: Twitter clásico

en: Twitter Modern
es: Twitter moderno

en: Main Admin Color settings
es: Ajustes del color principal de la administración

en: Main Admin Color
es: Color principal de la administración

en: Primary brand color
es: Color principal de la marca

en: Text Color
es: Color del texto

en: Primary text color
es: Color principal del texto

en: Highlight Color
es: Color de resaltado

en: Used for hovers and highlights
es: Utilizado para pasar el cursor y resaltar elementos

en: Notification Color
es: Color del aviso

en: Used for alerts and notifications
es: Utilizado para alertas y avisos

en: Background Color
es: Color del fondo

en: Page background color
es: Color de fondo de la página

en: Links
es: Enlaces

en: Link element colors
es: Colores de los elementos del enlace

en: Default Link Color
es: Color del enlace por defecto

en: Standard link color
es: Color del enlace estándar

en: Link Hover Color
es: Color del enlace al pasar el cursor

en: Color on hover
es: Color al pasar el cursor

en: Delete Link Color
es: Borrar el color del enlace

en: Color for delete/trash actions
es: Color para las acciones de borrar/papelera

en: Trash Link Color
es: Color del enlace de la papelera

en: Color for trash actions
es: Color para las acciones de papelera

en: Spam Link Color
es: Color del enlace de spam

en: Color for spam actions
es: Color para las acciones de spam

en: Inactive Link Color
es: Color del enlace inactivo

en: Color for inactive items
es: Color para los elementos inactivos

en: Tables
es: Tablas

en: Table element colors
es: Colores de los elementos de la tabla

en: Table Header Background
es: Fondo de la cabecera de la tabla

en: Table Header Text
es: Texto de la cabecera de la tabla

en: Table Row Background
es: Fondo de la fila de la tabla

en: Table Row Text Color
es: Color del texto de la fila de la tabla

en: Row Hover Background
es: Fondo de la fila al pasar el cursor

en: Table Border Color
es: Color del borde de la tabla

en: Alternate Row Background
es: Fondo de la fila alterna

en: Alternate Row Text Color
es: Color del texto de la fila alterna

en: Forms
es: Formularios

en: Form input colors
es: Colores de los campos de formulario

en: Input Border Color
es: Color del borde del campo

en: Input Focus Border
es: Borde del enfoque del campo

en: Input Background Color
es: Color del fondo del campo

en: Input Text Color
es: Color del texto del campo

en: Placeholder Text Color
es: Color del texto del marcador de posición

en: Buttons
es: Botones

en: Button colors
es: Colores del botón

en: Primary Button Background
es: Fondo del botón principal

en: Primary Button Text
es: Texto del botón principal

en: Primary Button Hover
es: Botón principal al pasar el cursor

en: Secondary Button Background
es: Fondo del botón secundario

en: Secondary Button Text
es: Texto del botón secundario

en: Secondary Button Hover
es: Botón secundario al pasar el cursor

en: Admin Menu
es: Menú de administración

en: Admin menu colors
es: Colores del menú de administración

en: Menu Background
es: Fondo del menú

en: Menu Text Color
es: Color del texto del menú

en: Menu Icon Color
es: Color del icono del menú

en: Menu Hover Background
es: Fondo del menú al pasar el cursor

en: Menu Hover Text
es: Texto del menú al pasar el cursor

en: Current Menu Background
es: Fondo del menú actual

en: Current Menu Text
es: Texto del menú actual

en: Submenu Background
es: Fondo del submenú

en: Submenu Text Color
es: Color del texto del submenú

en: Admin Bar
es: Barra de administración

en: Admin bar colors
es: Colores de la barra de administración

en: Admin Bar Background
es: Fondo de la barra de administración

en: Admin Bar Text
es: Texto de la barra de administración

en: Admin Bar Icon
es: Icono de la barra de administración

en: Admin Bar Hover Background
es: Fondo de la barra de administración al pasar el cursor

en: Admin Bar Hover Text
es: Texto de la barra de administración al pasar el cursor

en: Dashboard Widgets
es: Widgets del escritorio

en: Dashboard widget colors
es: Colores del widget del escritorio

en: Widget Background
es: Fondo del widget

en: Widget Border
es: Borde del widget

en: Widget Header Background
es: Fondo cabecera del widget

en: Widget Title Text
es: Texto título del widget

en: Widget Body Text
es: Texto cuerpo del widget

en: Widget Link
es: Enlace del widget

en: Widget Link Hover
es: Enlace del widget al pasar el cursor

en: Advanced
es: Avanzado

en: Custom selector color rules
es: Reglas por los colores de los selectores personalizados

en: Default
es: Por defecto

en: Classic Editor %s Restrictions
es: Restricciones %s del editor clásico

en: Gutenberg Editor %s Restrictions
es: Restricciones %s del editor Gutenberg

en: Editor Feature Restrictions
es: Restricciones de las características del editor

en: Save for all Post Types
es: Guardar para todos los tipos de contenido

en: Save %s Restrictions
es: Guardar las restricciones %s

en: Classic
es: Clásico

en: show Classic Editor controls
es: muestra los controles del editor clásico

en: How to use Editor Features
es: Cómo utilizar las características del editor

en: All fields are required.
es: Todos los campos son obligatorios.

en: Load on page types is required.
es: Es obligatorio subir los tipos de página.

en: Invalid request!.
es: ¡Solicitud no válida!.

en: Selected item deleted successfully
es: Los elementos seccionados han sido borrado con éxito

en: Site Dark Mode
es: Modo oscuro del sitio

en: Site Light Mode
es: Modo claro del sitio

en: Hide Twenty Twenty-Three Credit Footer
es: Ocultar los créditos de pie de página de Twenty Twenty-Three

en: Frontend Features
es: Características de la vista pública

en: Select %1$s...
es: Seleccionar %1$s...

en: Editing:
es: Edición:

en: Title:
es: Título:

en: This will only show here in the WordPress admin area.
es: Esto solo se mostrará aquí en el área de administración de WordPress.

en: Features:
es: Características:

en: Hide IDs or Classes
es: Oculta ID o clases

en: Add Custom CSS
es: Añadir CSS personalizado

en: Add Body Class
es: Añadir clase de cuerpo

en: Load on page types:
es: Subir los tipos de página:

en: Whole Site
es: Sitio completo

en: Selected Pages
es: Páginas seleccionadas

en: This feature will be added to all pages.
es: Esta característica se añadirá a todas las páginas.

en: Add post metabox:
es: Añadir caja meta de entrada:

en: Cancel Edit
es: Cancelar edición

en: Add New
es: Añadir nuevo

en: Save Edit
es: Guardar edición

en: Hidden IDs or Classes
es: ID o clases ocultas

en: Body Class
es: Clase de cuerpo

en: Custom CSS
es: CSS personalizado

en: Pages
es: Páginas

en: Post Type Metabox
es: Caja meta de tipo de contenido

en: Role
es: Perfil

en: Enable Frontend Features for %1$s Role
es: Activar las características de la vista pública para el perfil %1$s

en: Apply custom styling
es: Aplicar un estilo personalizado

en: How to use Frontend Features
es: Cómo utilizar las características de la vista pública

en: Navigation Menu Restrictions
es: Restricciones del menú de navegación

en: How to use Navigation Menus
es: Cómo usar los menús de navigación

en: Profile Feature Restrictions
es: Restricciones de las características del perfil

en: Click the "Find profile items for this role" button.
es: Haz clic en el botón «Buscar elementos de perfil para este perfil».

en: Allow PublishPress to find profile items for this role.
es: Permite a PublishPress encontrar elementos de perfil para este perfil.

en: Find profile items for this role
es: Buscar elementos de perfil para este perfil

en: Refresh Profile Features
es: Actualiza las características del perfil

en: How to use Profile Features
es: Cómo usar las características del perfil

en: Hide Default Items
es: Ocultar los elementos por defecto

en: Hide Admin Toolbar
es: Ocultar la barra de herramientas de administración

en: Hide Dashboard Widgets
es: Ocultar los widgets del escritorio

en: Mobile Menu Toggle
es: Alternar menú móvil

en: WordPress Logo
es: Logotipo de WordPress

en: WordPress External Links
es: Enlaces externos de WordPress

en: Right bar
es: Barra derecha

en: User actions
es: Acciones del usuario

en: New
es: Nuevo

en: User Display Name
es: Nombre del usuario a mostrar

en: Thank you for creating with WordPress
es: Gracias por crear con WordPress

en: Welcome panel
es: Panel de bienvenida

en: Remove Admin Toolbar
es: Quitar la barra de herramientas de administración

en: Top Tabs
es: Pestañas superiores

en: Media Buttons (all)
es: Botones de medios (todos)

en: HTML Editor Button
es: Botón del editor HTML

en: Word count
es: Recuento de palabras

en: Publish Box
es: Caja de la publicación

en: Publish Actions
es: Acciones de la publicación

en: Taxonomy Boxes
es: Cajas de taxonomía

en: Page Boxes
es: Cajas de página

en: Other Boxes
es: Otras cajas

en: Featured Image
es: Imagen destacada

en: Coupon Description
es: Descripción del cupón

en: Top Bar - Left
es: Barra superior - Izquierda

en: Add block
es: Añadir un bloque

en: Modes
es: Modos

en: Outline
es: Contorno

en: Document Overview
es: Resumen del documento

en: Document Bar Title
es: Título de la barra de documentos

en: Top Bar - Right
es: Barra superior - Derecha

en: Switch to Draft
es: Cambiar a borrador

en: Publish / Update
es: Publicar / Actualizar

en: Options
es: Opciones

en: Body
es: Cuerpo

en: Add new block
es: Añadir un bloque

en: Document Panel
es: Paneles de documentos

en: Settings Panel
es: Panel de ajustes

en: Status & visibility
es: Estado y visibilidad

en: Permalink
es: Enlace permanente

en: Featured image
es: Imagen destacada

en: Post Attributes
es: Atributos de la entrada

en: Block Panel
es: Panel de bloques

en: Paragraph
es: Párrafo

en: Typography
es: Tipografía

en: Color settings
es: Ajustes del color

en: Text settings
es: Ajustes del texto

en: An error occurred!
es: ¡Se ha producido un error!

en: Profile features access disabled.
es: Acceso a las características del perfil desactivado.

en: Invalid role provided.
es: Perfil proporcionado no válido.

en: Profile features access enabled for this role.
es: Acceso a las características del perfil activado para este perfil.

en: Editor Features
es: Características del editor

en: Admin Features
es: Características de administración

en: Profile Features
es: Características del perfil

en: Redirects
es: Redirecciones

en: Nav Menu
es: Menú de navigación

en: Navigation Menus
es: Menús de navegación

en: User Testing
es: Pruebas de usuario

en: Login permission denied.
es: Permisos de acceso denegados.

en: You do not have permission to access this page.
es: No tienes permiso para acceder a esta página.

en: Need PublishPress Capabilities Support?
es: ¿Necesita soporte para PublishPress Capabilities?

en: Request Support
es: Solicitar soporte

en: Detailed documentation is also available on the plugin website.
es: También hay disponible documentación detallada en la web del plugin.

en: View Knowledge Base
es: Ver la base de conocimientos

en: Social Links
es: Enlaces sociales

en: Page Lists
es: Listas de páginas

en: New role created.
es: Se ha creado un nuevo perfil.

en: Error: Failed creating the new role.
es: Error: no se ha podido crear el nuevo perfil.

en: The selected role is not editable.
es: El perfil seleccionado no es editable.

en: Incorrect capability name.
es: Nombre incorrecto de la capacidad.

en: Type / Taxonomy settings saved.
es: Los ajustes de tipo/taxonomía se han guardados.

en: Bad form received.
es: Se ha recibido un formulario incorrecto.

en: You cannot remove Manage Capabilities from Administrators
es: No se puede quitar «Gestionar capacidades» a los administradores

en: Explicity negate this capability by storing as disabled
es: Niega explícitamente esta capacidad almacenándola como desactivada

en: Post type registration does not define this capability distinctly
es: El registro del tipo de contenido no define claramente esta capacidad

en: Add or remove this capability from the WordPress role
es: Añadir o quitar esta capacidad del perfil de WordPress

en: Add or remove capability from the role normally
es: Añadir o quitar capacidades del perfil normalmente

en: Are you sure you want to delete this item ?
es: ¿Seguro que quieres borrar este elemento?

en: Role Name
es: Nombre del perfil

en: Role Type
es: Tipo del perfil

en: Default Role
es: Perfil por defecto

en: Admin Access
es: Menú de administración

en: You do not have permission to manage roles.
es: No tienes permisos para gestionar perfiles.

en: You do not have permission to manage editor features.
es: No tienes permisos para gestionar las características del editor.

en: Settings updated.
es: Ajustes actualizados.

en: You do not have permission to manage admin features.
es: No tienes permisos para gestionar características de administración.

en: You do not have permission to manage navigation menus.
es: No tienes permiso para gestionar los menús de navigación.

en: You do not have permission to manage profile features.
es: No tienes permiso para gestionar las características del perfil.

en: You do not have permission to manage redirect.
es: No tienes permisos para gestionar la redirección.

en: Invalid form. Reload this page and try again.
es: Formulario no válido. Recarga esta página e inténtalo de nuevo.

en: You do not have permission to manage capabilities.
es: No tienes permisos para gestionar capacidades.

en: New capability added to role.
es: Se han añadido nuevas capacidades al perfil.

en: Bad form Received
es: Se ha recibido un formulario incorrecto

en: You do not have permission to restore roles.
es: No tienes permisos para restaurar perfiles.

en: You do not have permission to perform this action.
es: No tiene permisos para realizar esta acción.

en: If you like %s, please leave us a %s rating. Thank you!
es: Si te gusta %s, por favor déjanos una valoración de %s. ¡Gracias!

en: About PublishPress Capabilities
es: Acerca de PublishPress Capabilities

en: About
es: Acerca de

en: Capabilites Documentation
es: Documentación de capacidades

en: Documentation
es: Documentación

en: Contact the PublishPress team
es: Contacta al equipo PublishPress

en: Contact
es: Contacto

en: see %1$sRole Usage%2$s: "Pattern Roles"
es: consulta %1$sUso de perfiles%2$s: «Perfiles de patrones»

en: activate %1$sAdvanced settings%2$s, see Role Usage
es: activar los %1$sajustes avanzados%2$s, consulta Uso de perfiles

en: Unique Post Type Capabilities
es: Capacidades del tipo de contenido único

en: Update
es: Actualizar

en: Unique Taxonomy Capabilities
es: Capacidades de la taxonomía única

en: Detailed Taxonomy Capabilities
es: Capacidades detalladas de la taxonomía

en: Login Redirect
es: Redirección de acceso

en: Logout Redirect
es: Redirección al salir

en: Registration Redirect
es: Redirección de inscription

en: First Login Redirect
es: Redirección del primer acceso

en: %s Redirects
es: %s redirecciones

en: Save Changes
es: Guardar los cambios

en: Redirect users to the URL they were viewing before login.
es: Redirige a los usuarios a la URL que estaban viendo antes del acceso.

en: Redirect users to a specified URL.
es: Redirige a los usuarios a una URL especificada.

en: You must enter the Login Redirect URL.
es: Debes introducir la URL de redirección de acceso.

en: How to use Redirect Features
es: Cómo utilizar las características de redirección

en: You do not have sufficient permissions to perform this action.
es: No tienes permisos suficientes para realizar esta acción.

en: Your link has expired, refresh the page and try again.
es: Tu enlace caducó, actualiza la página e intentalo de nuevo.

en: Missing parameters, refresh the page and try again.
es: Faltan parámetros, actualiza la página e inténtalo de nuevo.

en: Invalid role name entry: %s
es: Registro de nombre de perfil no válido: %s

en: The role "%s" already exists. Please choose a different name.
es: El perfil «%s» ya existe. Por favor, elige un nombre diferente.

en: The new role %s was created successfully.
es: El nuevo perfil %s se ha creado correctamente.

en: %s role updated successfully.
es: El perfil de %s se ha actualizado correctamente.

en: Deleting a system role is not allowed.
es: No se permite borrar un perfil del sistema.

en: %1$d users moved to default role %2$s.
es: %1$d usuarios movidos al perfil por defecto %2$s.

en: The role %1$s was successfully deleted. %2$s
es: El perfil %1$s fue borrado correctamente. %2$s

en: The selected %1$s roles were successfully deleted. %2$s
es: Los perfiles %1$s seleccionados se borraron correctamente. %2$s

en: The role could not be deleted.
es: No se ha podido borrar el perfil.

en: The role %1$s was successfully hidden.
es: El perfil %1$s se ha ocultado correctamente.

en: The role %1$s was successfully unhidden.
es: El perfil %1$s se ha vuelto a mostrar correctamente.

en: Gutenberg editor
es: Editor Gutenberg

en: Classic editor
es: Editor clásico

en: Role Slug
es: Slug del perfil

en: Block Login
es: Bloquear acceso

en: Block users in this role from logging into the site.
es: Bloquear a los usuarios con este perfil de que accedan a este sitio.

en: Block Dashboard Access
es: Bloquear acceso al escritorio

en: Role Level
es: Nivel del perfil

en: Delete role
es: Borrar perfil

en: Disable Code Editor
es: Desactivar el editor de código

en: Control Allowed Editors
es: Controlar editores permitidos

en: Disable WooCommerce admin restrictions
es: Desactivar restricciones de administración de WooCommerce

en: Slug already exists
es: El slug ya existe

en: Select allowed editor
es: Seleccionar editor permitido

en: Select %s
es: Seleccionar %s

en: Read more on Role Level.
es: Lee más sobre el nivel de los perfiles.

en: Are you sure you want to delete this role?
es: ¿Estás seguro que quieres borrar este perfil?

en: Edit Role: %s
es: Editar el perfil: %s

en: Copy Role
es: Copiar perfil

en: Create New Role
es: Crear nuevo perfil

en: All Roles
es: Todos los perfiles

en: These can be edited on the %1s Capabilities screen %2s
es: Se pueden editar en la pantalla de %1s Capacidades %2s

en: Load More
es: Cargar más

en: Load Less
es: Cargar menos

en: All %s
es: Todos los %s

en: Mine %s
es: Míos %s

en: Has Users %s
es: Tiene usuarios %s

en: No Users %s
es: No hay usuarios %s

en: Editable %s
es: Editables %s

en: Uneditable %s
es: %s no editables

en: System %s
es: Sistemas %s

en: Copy
es: Copiar

en: (non-editable role)
es: (perfil no editable)

en: Unhide
es: Mostrar

en: Your Role
es: Tu perfil

en: WordPress Core
es: Núcleo de WordPress

en: Custom
es: Personalizado

en: Search Roles
es: Buscar perfiles

en: Multiples roles on "Add New User" screen
es: Múltiplos perfiles en la pantalla «Añadir nuevo usuario»

en: This allows you to assign a new user to multiples roles.
es: Esto te permite asignar un nuevo usuario a múltiples perfiles.

en: Multiples roles on "User Edit" screen
es: Múltiplos perfiles en la pantalla «Añadir nuevo usuario»

en: This allows you to assign an existing user to multiple roles.
es: Esto te permite asignar un usuario existente a múltiples perfiles.

en: Set login redirect cookie
es: Establece la cookie de redirección de acceso

en: Show private post types
es: Muestra los tipos de contenido privados

en: Show private taxonomies
es: Mostrar las taxonomías privadas

en: Enable Classic Editor tab
es: Activar la pestaña del editor clásico

en: Admin Bar modification
es: Modificación de la barra de administración

en: Admin Bar search
es: Búsqueda en la barra de administración

en: Front End footer notice
es: Aviso en el pie de página de la vista pública

en: Exclude role from User Testing
es: Excluir perfil del test de usuarios

en: Select roles...
es: Seleccionar perfiles…

en: Automatically refresh profile elements
es: Recargar automáticamente elementos del perfil

en: Success notices
es: Avisos de éxito

en: Error notices
es: Avisos de error

en: Warning notices
es: Avisos de advertencia

en: Info notices
es: Avisos de información

en: Select Role
es: Seleccionar perfil

en: Notification center access
es: Acceso al centro de avisos

en: Enable %1s access to the Admin Notices area.
es: Activar el acceso de %1s al área de avisos del administrador.

en: Notifications to remove from WordPress admin pages
es: Avisos para eliminar de las páginas de administración de WordPress

en: Click here for more on notice types.
es: Haz clic aquí para saber más sobre los tipos de avisos.

en: Notifications to display in the Admin Notices area.
es: Avisos a mostrar en el área de avisos del administrador.

en: Capabilities Settings
es: Ajustes de capacidades

en: Search user...
es: Buscar usuario...

en: Search
es: Buscar

en: No results found.
es: No se han encontrado resultados.

en: Permission denied.
es: Permiso denegado.

en: Test user
es: Prueba usuario

en: Test this user
es: Prueba de este usuario

en: Testing:
es: Probando:

en: %1$sReturn to Administrator view%2$s
es: %1$sVolver a la vista de administrador%2$s

en: Unable to retrieve user data.
es: No se ha podido recuperar los datos del usuario.
